-
1 быть членом
be a member глагол: -
2 быть членом
1) General subject: belong, belong to (клуба, организации, группы), sit on (комиссии), to be on the books, sit upon (комиссии)2) Law: sit on (комиссии, комитета и т.д.)3) Diplomatic term: sit (какой-л. комиссии и т.п.)4) Politics: serve on (a board; правления) -
3 быть членом
to hold membershipДополнительный универсальный русско-английский словарь > быть членом
-
4 быть членом правления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > быть членом правления
-
5 быть членом (какой-л.) партии
General subject: belong to a partyУниверсальный русско-английский словарь > быть членом (какой-л.) партии
-
6 быть членом верховного суда
General subject: assume the ermine, wear the ermineУниверсальный русско-английский словарь > быть членом верховного суда
-
7 быть членом жюри
1) General subject: jury2) Diplomatic term: serve on the jury (присяжных)3) Makarov: judge between the entries -
8 быть членом жюри присяжных
Business: serve on a juryУниверсальный русско-английский словарь > быть членом жюри присяжных
-
9 быть членом клуба
1) General subject: belong to a club, to be in a club2) Makarov: be in a club -
10 быть членом команды
1) General subject: crew, be on the team2) Makarov: crew (особ. шлюпки)Универсальный русско-английский словарь > быть членом команды
-
11 быть членом комиссии
1) General subject: sit on a commission, to be on the committee2) Economy: be on the commission3) Diplomatic term: sit on a committeeУниверсальный русско-английский словарь > быть членом комиссии
-
12 быть членом комитета
1) General subject: to be on the committee2) Economy: be on the committee, sit on the committee3) Diplomatic term: sit on a committee4) Makarov: serve on a committeeУниверсальный русско-английский словарь > быть членом комитета
-
13 быть членом конгресса
General subject: sit in CongressУниверсальный русско-английский словарь > быть членом конгресса
-
14 быть членом консервативной партии
Makarov: follow the conservative partyУниверсальный русско-английский словарь > быть членом консервативной партии
-
15 быть членом международного сообщества
Diplomatic term: be a member of the international communityУниверсальный русско-английский словарь > быть членом международного сообщества
-
16 быть членом общины
General subject: be a member of a fraternity, to be a member of a fraternityУниверсальный русско-английский словарь > быть членом общины
-
17 быть членом отряда
General subject: be one of the party, to be one of the partyУниверсальный русско-английский словарь > быть членом отряда
-
18 быть членом парламента
1) General subject: have a seat in Parliament, sit in Parliament2) Business: have a seat in a parliamentУниверсальный русско-английский словарь > быть членом парламента
-
19 быть членом партии
1) General subject: (какой-л.) belong to a party2) Makarov: adhere to a partyУниверсальный русско-английский словарь > быть членом партии
-
20 быть членом правительства
Mass media: serve in governmentУниверсальный русско-английский словарь > быть членом правительства
См. также в других словарях:
быть членом — состоять, являться членом Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Быть человеком (фильм, 1993) — У этого термина существуют и другие значения, см. Быть человеком (значения). Быть человеком Being Human … Википедия
Быть человеком (фильм, 1994) — У этого термина существуют и другие значения, см. Быть человеком (значения). Быть человеком Being Human … Википедия
являться членом — быть членом, состоять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Кто может быть избранным депутатом Государственной Думы — Депутатом Государственной Думы может быть избран гражданин Российской Федерации, достигший на день голосования 21 года. Гражданин России, проживающий или находящийся за пределами территории Российской Федерации, обладает равными с иными… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Как стать членом общественного совета при органе исполнительной власти — В соответствии с постановлением правительства РФ от 2 августа 2005 года № 481 О порядке образования общественных советов при федеральных министерствах, руководство которыми осуществляет Правительство Российской Федерации, федеральных службах и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
вариться в каком-л. котле — Быть членом какого л. коллектива, находиться в какой л. среде (обычно длительное время) … Словарь многих выражений
Министерство финансов США — (The U.S. Treasury) Глава министерства финансов США, Министерство финансов США Министерство финансов как один из исполнительных департаментов США, функции министерства финансов США, список министров финансов США Содержание Содержание Раздел 1. о… … Энциклопедия инвестора
Барак Обама — (Barack Obama) Барак Обама это 44 й президент Соединенных Штатов Америки, первый темнокожий президент на этом посту Биография президента США Барака Обамы, в том числе его политическая карьера, деятельность в сенате штата Иллинойс и затем в Сенате … Энциклопедия инвестора
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
